LAS CARTAS DE OLGA 4 : PERU # 4

La última carta de la serie, fechada el 31 de enero de 2007. Nótese como -pese a todo- insiste en que se le mande dinero a como de lugar :

Hola mi amor XXXXX. Es contento recibir tu carta. Ello hacerme feliz y hacer sonreír. A mí hoy. Cansarse día de trabajo habitual mí un poco en el trabajo pero no muy fuerte. Después del trabajo ir a casa. Hoy sentir la soledad fuerte. Saber que yo te tengo mi amable pero eres lejano hasta ahora yo una en esta ciudad grande. Querer que yo tenga siempre por una serie un hombro querido en que mí podría confiar. Querer locamente a tú. De mí aflige mi soledad aquí. Si solamente encontrarse mañana yo sería mujer feliz sobre luz. Y ser hacerte más feliz hombre sobre esta tierra. Pero esto solamente mis sueños y nuestro encuentro es lejano todavía. Cuando ser juntos nosotros serían gente más feliz y ser irradiar esta felicidad para ver toda la gente. Pensar constantemente en ti. Pido darmete tus números de teléfono. Te llamaré obligatoriamente de la sección de los enlaces, porque no tengo teléfono, y en el trabajo el jefe no los permite usar, porque teléfono a él en el gabinete. Por eso te tocaré de la sección de los enlaces. Escribe solamente tu número. En lavamos la ciudad cerca de la casa hay un banco la unión occidental. Allí preguntaba todos los han dicho que podré recibir el dinero. Por eso sin problemas podré recibir el dinero por los documentos. Me son necesarios solamente 203 euros a los documentos, porque 50 euros a mí habrán. Como a mí han dicho que después yo tendré que comprar el billete, el coste del billete a mí no han dicho, porque los precios son diferente y dependen de esto, cuando compraré el billete Por eso te pido escribe el número de teléfono. Te llamaré. Quiero ser con tú por la serie xxxxx!! Del día,feliz à ti. El beso sensual y el abrazo. Tu para siempre Olga.

COMENTARIO :

"Gracias Johnny, te envio la última carta donde me sigue pidiendo dinero y como ya la descubrí le estoy siguiendo el juego. Te envio mas fotos de la muy golfa. Tengo mas cartas de su modo de operar, también te las voy a enviar para que la publiques".

LAS CARTAS DE OLGA 4 : PERU # 3

23 de enero de 2007. Escribe esta carta cuando se le informa que no se le mandaría ningún dinero sino hasta después de hablar personalmente con ella :

El saludo mi querido XXXXX !! Es contento recibir tu carta y quiero más bien ser con ti por la serie No podía escribirte escribo antes, porque como sabes yo a tú con el Internet de la cafetería había hasta aquí unas intermitencias en el Internet, por eso como a mí ha dicho eladministrador de la cafetería que el Internet será malo trabajar. He pedido escribir una carta. Ahora podré escribir como a mí ha dicho el administrador de la cafetería trabajará solamente el viernes, no eliminarán la causa de la intermitencia en los ordenadores. Me aburro mucho por tú. Pienso solamente en ti, en el trabajo, la casa, sueño entodas partes, cuando voy por la calle que como si a mí quería ir con la persona querida por la mano. Abrazarse, contar uno a otro las historias interesantes de la vida. Pero comprendo que es necesario el tiempo para el encuentro. Te amo mucho y quiero ser juntos. No presentas simplemente como a yo de mal una, cuando no hay hombro querido, cuando a cierto contar las alegrías y la montaña de la vida,cuando no hay a persona próxima, que me comprendería y fue serie{fila}. Por eso imploro al dios que seamos juntos. Te amo mucho y pienso siempre en ti, mi natal XXXXX . Debo acabar la carta. Podré escribir solamente al viernes o el lunes, en la dependencia cuando trabajará el Internet de la cafetería. Me aburriré. Tu para siempre Olga

COMENTARIO :

"Me escribió esta carta cuando le dije que no podia enviarle dinero y primero deseaba conversar con ella por teléfono. Amigo Johnny, si publicas mi carta ella seguro ya sabe de esa página donde la tienen fichada, y (si) lee la mía se dará cuenta que yo ya se de su juego y no querrá seguir manteniendo correspondencia conmigo. Te seguiré informando más sobre ella ".

COMENTARIO AL MARGEN : Para nuestro amigo de Perú, a quien nuevamente agradezco la confianza que tiene hacia mi persona. Publico tus cartas después de haber pasado un lapso de tiempo razonable, tal como me lo has solicitado expresamente. De cualquier manera te recuerdo que esta mujer -o quien quiera que sea- no escribe únicamente a una sola persona, y la mayoría de sus textos han sido previamente escritos, adaptándolos a las circunstancias.

Por otra parte, en esta carta queda de manifiesto lo siguiente : Cuando alguno de nosotros nos volvemos suspicaces respecto al envío de cualquier suma de dinero, nuestra amiga empieza a preparar la retirada. El pretexto más simple es una supuesta falla en el sistema de internet ruso. Me pregunto : ¿Será posible que el país que ganó la Segunda Guerra Mundial, que marcó las pautas para la exploración espacial y que se ha distinguido por estar a la vanguardia en cuanto a investigaciones científicas y tecnológicas, sufra de problemas de comunicación en pleno siglo XXI? Pobre favor el que le está haciendo nuestra amiga a su país.

LAS CARTAS DE OLGA 4 : PERU # 2

En la siguiente carta -fechada el 18 de enero de 2007- está solicitando dinero para el supuesto viaje hasta Perú. Además explica como debe hacerse :

El saludo mi más tierno y mejor el hombre!!!! Después de que mí Ha leído tu carta, a mí ha tenido ganas de salir corriendo a la calle y gritar, Que yo tengo mejor un hombre sobre la tierra, que amo!!!!! Claro llegaría a tú, en cualquier momento, pero lavo la alegría ha aterrizado La campaña en la agencia turistica, se encuentra el viaje en PERU es posible realizar. Puedes hacerlo muy rápidamente y a mí han dicho en la agencia turistica que para llegar es necesario al principio hacer los documentos. Luego es necesario encargar el billete?? PERU el Viaje de Moscú del aeropuerto. Tan pronto como recibiré los documentos mí podré encargar el billete y entonces sabré precisamentea yo dirán la fecha exacta del vuelo y el vuelo del avión. Los documentos - esta formalización {decoración} rápida del pasaporte, El aseguramiento, el visado. Pero fui afligido porque la formalización de los documentos cuesta 253 euros. Esto para mí la suma fantástica. Porque mi sueldo pequeño y por eso no podré simplemente pagar los servicios de la firma. Sabes, mi por el camino, temprano Mi sueño visitar en PERU ahora no existe, mi sueño de encontrarse con Por ti, esto es la faceta de mis sueños. Temprano quería visitar en Los lugares hermosos, mirar las curiosidades, pero ahora quiero Encontrarse allí, donde quieres de encontrarte, hacer aquello que quieres, Que trae a ti la alegría y el placer. A mí ha aparecido la dependencia En tus cartas, además, veo que comprendemos uno a otro y yo no Presento ulterior las existencias sin ti y tus cartas. Pero quiero más grande en nuestras relaciones Quiero que en la realidad construyamos la familia, el amor. Pero sin tu ayuda a mí no costar. Mucho de tú pido ayudarme. Porque no puedo pagar independientemente. Podré dar el primer pago 50 USD, es la suma pequeña, pero es aquello dinero que mí podré devolver por el primer pago que a mí han comenzado a hacer los documentos y a mí comenzarán a hacerlos más bien. Sin usted a mí simplemente no consultar. Mí Conocía como podéis ayudarme. Las empleadas de la oficina de los viajes aconsejaban aprovecharse de sistema de las traducciones " UNIÓN OCCIDENTAL ". En esto El caso, su ayuda podré recibir ya durante 20 minutos y este día nosotros podemos comenzar la preparación de mis documentos. La representación "OCCIDENTAL La UNIÓN " encontrarse no me es lejano. XXXXX, así que sin complicaciones podré recibir su ayuda. Todos los se forma mejor imposible, mi XXXXX. Quiero rápida abrazarte mucho y espero que podemos comenzar la preparación de nuestro encuentro. XXXXX que A mí sea necesaria tu ayuda que ser pagar los servicios de la oficina turística, que será Ocuparse de la preparación de mis documentos. Pero quiero para preguntarte es conforme que devuelva mañana 50 euros al pago inicial??? A yo podrás mandar el dinero esta semana que hasta el fin pague los servicios de la firma y los documentos?? Porque en 5 días mientras que a mí hacen y formalizan los documentos a mí es necesario pagar por completo toda la suma de 253 euros. No no será perdido así el tiempo y podré más bien llegar a ti Ti me comprendes? Sin tu ayuda a mí simplemente no consultar, sabes. Mucho quiero ser fuerte con tú. Y mí Quiero que sabrías siempre que te amo XXXXX!!!! Acabaré la carta, así todos los aquello que pruebo y siento no probablemente entregar en la carta...... Tal vez esto dejaré hasta nuestra contigo Los encuentros!!!! El beso. Para siempre tu Olga

COMENTARIO :

Conociéndo que en Rusia el problema de las estafas está a la orden del día, ninguna agencia de viajes en aquel país recomienda el uso de Western Union.

Por otro lado, también llama la atención el desconocimiento sobre uso adecuado de cualquier traductor en línea.

LAS CARTAS DE OLGA 4 : PERU # 1

Otro amigo de Perú recibe la siguiente carta, fechada el 16 de enero de 2007 :

Soy feliz de nuevo que me ha escrito tal carta tierna. XXXXX, Grande a ti gracias, me has alegrado así! XXXXX, mí Pienso también que nuestros sentimientos deben ser siempre sinceros y ser construido sobre la confianza y el respeto. Pienso a menudo en nosotros. Amamos uno a otro y esto así Perfectamente! Mi amiga aprueba por completo nuestra unión y son muy contentos. Ella incluso lloraba por la felicidad! También ha dicho que será contento solamente si a nosotros Habrá una familia feliz unida! Y mis emociones y los sentimientos a tú no entregar simplemente por las palabras!!! Es muy contento que tú soy conforme que llegue a tú.. En los sueños y los deseos mí quería Conducir este tiempo con ti. Esto sería el tiempo más feliz para nosotros!!! Podríamos ser juntos todo el tiempo libre y gozar el amigo al amigo. XXXXX, A mí no querría pensabas que mí la mujer ligera.Simplemente te amo realmente y quiero ser con ti. Si quieres, puedo ir en la oficina turística que ser conocer que me es necesario hacer que Podría llegar a tú. Me es necesario esto hacer? Partía nunca de aquí y sería muy interesante verme el lugar donde vives. XXXXX, si Serás contento de yo ver, seré feliz llegar a ti. Que piensas con este motivo? Es interesante sábermelo. he recibido tu anexo en el español.Gracias. Gracias por tus fotos. Ti mi el hombre Liubov mi XXXXX, con la impaciencia esperaré tu carta. Te amo y se aburro. Tu Olga

COMENTARIO :

"Gracias amigo. No hay duda, es la misma mujer que me esta escribiendo. Te envio unas fotos de ella y unas cartas donde me pide dinero. ¿Me aconsejas que siga el juego para sacar mas datos de esta tipa, o simplemente le digo la verdad y me retiro de su vida? Gracias".

COMENTARIO AL MARGEN : Mi respuesta ha sido enviada en su momento a nuestro amigo. Sin embargo, en general les puedo compartir que en cualquier caso descubierto de "scam" es importante continuar la correspondencia "como si nada" por dos razones fundamentales :

1. Con esto se evita que una nueva víctima sea contactada, y
2. Se obtienen mayor información sobre la "scammer" en cuestión.

Regresando al mensaje. Es evidente que quien redacta las cartas de nuestra amiga tiene una mente prodigiosa y bien podría dedicarse a escribir historias de amor. La supuesta amiga a la que se refiere debe ser "Elena", una vieja conocida de todos nosotros y que bien podría no existir siquiera.

OBJETIVO DEL BLOG

En días pasados me hacen el siguiente comentario :

"Que se me hace que ese tal Minogue sigue enamorado de Olga ...... miren que errores y que interes le pone !!!!!!!!!!!! al asunto mmmmmmmmmmm no sera que no ha superado el mismo el Síndrome de Estocolmo .... parece que no la quiere olvidar "

He respondido públicamente a este mensaje en el sitio donde fue expuesto originalmente. Espero que el autor del mismo -que por lo visto es lector asiduo del Blog de Nelli Tchagina- tenga alguna propuesta distinta para combatir el problema que significa la presencia de esta "scammer" en nuestro continente. Y que la haga pública.

Creo que no ha quedado claro el objetivo de este Blog. Después de recibir y leer infinidad de cartas y comentarios relativos a esta mujer, resulta incomprensible que solamente aparezca reportada en un par de sitios "anti scam" -sin contar el Blog- y bajo el nombre de Nelli Tchagina. De hecho, cuando comenzó mi investigación sobre las actividades de esta mujer, únicamente contaba con un nombre, un par de direcciones electrónicas y varias fotos.

Lo que se está haciendo es dejar constancia en la red sobre la existencia de una persona que se dedica a estafar a los hombres bajo la promesa de matrimonio, y cuyo nombre es Olga Zagaynova/Nelli Tchagina. Hasta ahora es la única manera de hacerlo, ya que por alguna extraña circunstancia quienes se han relacionado con ella -al menos alrededor de 30 personas tan solo en Latinoamérica- no han querido levantar un reporte en cualquiera de los sitios anteriormente referenciados. Entiendo que muchos de ellos no pueden hacerlo en virtud de no haber recibido alguna carta donde se les solicita dinero -requisito indispensable para levantar el reporte- pero algunos otros si. Habría que preguntarles a estos últimos cuanto tiempo debe pasar -y cuantas víctimas deberán caer- para que se decidan a hacerlo.

Así pues, en mi caso pueden descartar que se trate de "una venganza por no verme favorecido con su amor" o un efecto del Síndrome de Estocolmo. De hecho, esto no tiene importancia. Lo realmente importante es analizar que es lo que realmente está sucediendo con cada uno de aquellos que tienen las armas para frenar sus actividades en Latinoamérica y no se deciden a hacerlo.

"...lo que no fue en mi año, no fue mi daño". ¿Será?